Né le 17 février 1921 à Ingolstadt
Tué au combat le 10 novembre 1942 (21 ans)

 

 

Sous-Lieutenant / Leutnant / Staffelkapitän

52 victoires

Ludwig Häfner est né le 17 février 1921 à Ingolstadt dans la région de Donau. Häfner est affecté comme Leutnant au 6./JG 3 à la mi 1941 et prend part à l'invasion de l'URSS dans le cadre de l'opération "Barbarossa", lancée le 22 juin 1941. Il remporte sa première victoire en abattant un appareil russe identifié comme étant un Potez 63, le 24 juin. Le lendemain, il effectue un atterrissage forcé à Hostynne au retour d'une patrouille défensive. Le 7 septembre, alors qu'il assure le transfert du Bf 109 F-1 (W.Nr. 5728) depuis l'Allemagne Germany, Häfner doit effectuer un atterrissage forcé à Przmysl. L'appareil fait un cheval de bois à l'atterrissage et the Häfner est blessé. Il devra passer plusieurs mois à l'hôpital. Au printemps 1942, le 6./JG 3 est affecté sur le front Méditerranéen. Häfner opère alors sur Malte et sur l'Afrique du Nord sans toutefois remporter de victoire supplémentaire. Häfner retourne sur le front de l'Est en mai 1942, toujours avec le 6./JG 3. Il remporte sa 3eme victoire dès le 20 mai. Au cours du seul mois de juillet, il enrichit son palmarès de 24 nouvelles victoires dont 4 chasseurs LaGG-3 le 9 juillet (10 - 13), 4 appareils ennemis le 30 juillet (24-27) et 3 autres le lendemain (28-30). Il remporte sa 40eme victoire le 29 septembre. Le 1er octobre 1942, le Leutnant Häfner est promu Staffelkapitän of 3./JG 3. Il remporte sa 50eme victoire le 1 novembre, en abattant un chasseur MiG-1. Häfner effectue une mission d'escorte de bombardiers à partir de Pitomnik le 10 novembre 1942. Aucun contact avec l'ennemi n'a lieu pendant l'escorte proprement dite. Häfner décide donc d'effectuer une chasse libre et se rapproche de la base russe de Kolobovka. Au-dessus de l'aérodrome soviétique, Häfnerrencontre un chasseur Yak-1 qu'il abat pour sa 52eme victoire. Häfner est alors surpris par un grand nombre d'autres chasseurs Yak. Il est abattu à basse altitude et tué à bord de son Bf 109 G-2 (W.Nr. 13 631).

Ludwig Häfner était titulaire de 52 victoires, toutes remportées à l'Est dont 12 sur des Il-2 Sturmoviks.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler