Spiros Pisanos est né le 10 novembre 1919 à Athène, en Grèce. Il rejoint la RAF et gagne ses ailes le 29 janvier 1942. Il rejoint le Squadron 71 "Eagle" le 13 octobre 1942, seulement 10 jours avec que cette unité ne devienne le 334th Fighter Squadron / 4th Fighter Group, le 24 octobre 1942. Fin mars 1943, il totalise une centaine d'heures de vol de guerre et sert à Wright Field dans l'Ohio. De retour dans l'unité, il remporte ses premiers succès en mai 1943. Le 5 mars 1944, victime d'une panne de moteur au Sud Du Havre, il doit abandonner son P-51B-7 (43-6798) mais parvient à échapper à la capture, rentrant en Grande Bretagne le 9 septembre 1944. A son retour, il est affecté au 67th Fighter Wing.

Après guerre, resté dans l'USAF, il est promu Cpt le 22 avril 1948. Ayant obtenu la nationalité américaine, il change son nom pour Nicholas Pisanos en 1951? Promu Major le 1 septembre 1951, L.Col le 25 avril 1963 et Colonel le 25 juin 1968, il avait remporté 5 victoires au cours de la seconde guerre mondiale et reçu 4 DFC, 4 Air Medal et la Purple Hearth. Parmi les avions assignés, on trouve le P-47D-1 (42-7945) QP D "Miss Plainfield" et le P-51B (43-6798) QP D.

 

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

4th Fighter Group