Eugeniusz Nowakiewicz est né à Jaslo, en Pologne, le 2 janvier 1920. Il entre dans les Forces Aériennes Polonaises et se qualifie comme pilote en 1939 avant d'être affecté à l'Eskadra 123, unité au sein de laquelle il participe aux combats de la campagne de septembre 1939. Le 18 septembre, il rejoint en avion la Roumanie puis la France. Engagé dans l'Armée de l'Air, il vole au sein d'une section de pilotes polonais avec le GC II/7. Au sein de cette unité, il devient le meilleur pilote polonais de la Bataille de France par le nombre de victoires remportées avec 3 victoires individuelles et deux en collaboration. Après l'armistice de 1940, il rejoint l'Afrique du Nord puis la Grande Bretagne où il arrive le 16 juillet. Le 20 août, il est affecté au Squadron 302 avec lequel il prend part à la Bataille d'Angleterre. Le 8 novembre, il est blessé au cours d'un combat aérien avec des Me 109 et doit effectuer un atterrissage forcé à Detling avec son P3935. Il reçoit la Virtuti Militari 5th Class le 23 décembre 1940 et devient officier le 1 juin 1942. Le 23 juillet de la même année, son avion est touché par des tirs venus du sol à Pont de Brique, près de Boulogne. Il doit effectuer un atterrissage forcé avec son Spitfire Vb - BL549 / WX E. Il parvient à échapper à la capture, aidé par la résistance et des immigrants polonais. Il envisage tout d'abord de s'emparer d'un Ju 88 et de voler vers la Grande Bretagne. La veille de la mise à exécution de leur plan, ils sont arrêtés par la Gestapo et passent les 6 mois suivants à la prison de Fresnes. Il est finalement envoyé dans un camp de prisonnier et transféré au Luft Stalag III de Sagan. Au cours de l'hivers 1944 / 45, le camp est évacué vers l'Est et les hommes sont libérés le 2 mai à Lübeck par les troupes soviétiques.

De retour en Grande Bretagne, il est envoyé au dépôt de Blackpool avant d'être libéré de ses obligations militaires en 1947. Après guerre, il s'installe en Grande Bretagne où il est depuis décédé.

Squadron 302

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler