Né en 1915, Chalupa fait partie de l'Eskadra 123 lorsque débute la deuxième guerre mondiale. Ayant remporté une victoire au cours de la Campagne de Pologne, il gagne la France après la défaite de son pays et combat au sein du GC I/2 au sein duquel il remportera plusieurs autres succès.

Après la défaite de la France, il gagne l'Angleterre où après une courte période d'entraînement il est rapidement versé au Squadron 302 à la fin juillet. Après avoir pris part à la Bataille d'Angleterre, il reçoit la Virtuti Militari le 1 février 1941, restant au sein de l'unité jusqu'en juillet 1942. A ce moment, il cesse les opérations aériennes et se trouve transféré dans la salle des opérations. En juin 1944, il est affecté au 16 SFTS et devient instructeur avant d'être transféré au 3(O)AFU comme navigateur instructeur le 30 juin 1945.

Il quitte le service actif en 1946 avec le grade de Capitaine (Flight Lieutenant) et reçoit la Croix de la Valeur Polonaise en 1947.

Squadron 302

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler