Né le 21 juin 1921, Denis Furse s'engage dans la RAFVR en avril 1940 et se qualifie comme officier pilote depuis le grade de LAC le 9 mars 1941 au terme de son entrainement. Affecté au Squadron 406 de la RCAF en 1942, il est rapidement promu S/L et Flight Commander en septembre. Toutes ses victoires seront obtenues en compagnie du P/O John Haddon Downes en qualité d'opérateur radar. A la fin 1943, les deux hommes débutent leur second tour d'opérations avec le Squadron 604, Downes ayant été promu F/L dans l'intervalle. Ils reçoivent tous les deux la DFC dont l'annonce parait le 3 octobre 1944. Le 9 avril 1945, au terme de son second tour d'opérations, Furse est alors affecté au QG du Group 12 comme S/L, chargé des opérations nocturnes.

Resté dans la RAF après guerre, il est promu W/C le 1 juillet 1961 et quitte la RAF le 1 mai 1972. Il est décédé en 2002.

Squadron 406

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler