David Cartridge est né le 26 décembre 1918. Il s'engage dans la RAF comme officier en mars 1938. Figurant parmi les meilleurs pilotes de Beaufighter du Coastal Command, il aurait remporté 8 victoires bien que la trace de seulement trois d'entre elles ait été retrouvée. La première fut obtenue à l'occasion de la couverture d'un raid commando sur Vaagso, en Norvège, le 27 décembre 1941. Sa première DFC est obtenue en juillet 1942 alors qu'il est S/L au sein du Squadron 248. Il obtient une Bar en mai 1943, la citation accompagnant la décoration lui attribuant 7 victoires. En mars 1945, il se voit décerner la DSO pour la conduite du Squadron 254 lors de l'attaque d'objectifs en Hollande. Il commande cette unité de septembre 1944 à mars 1946.

Après guerre, il reste dans la RAF où il sert comme Squadron Leader en 1947. Il se retire en mars 1958.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

CARTRIDGE David Leslie (W/C) RAF 40590

 

Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette en juillet 1942

Bar to Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette en mai 1943

Distinguished Service Order
Annonce parue dans le London Gazette en septembre 1944